영등포문화원

 
공지사항
문의메일
자주묻는 질문
묻고 답하기
강좌요청
 
 
 Home > 커뮤니티> 공지사항
공지사항
 
2011년 제18회 구민휘호대회명제-한문
작성자 문화원 등록일 2011-09-05
첨부파일

제18회 구민휘호대회 명제(한문)

초등1부

(1,2,3학년)

1 知所先後 (지소선후)

-大學句-

먼저할 일과 뒤에 할바를 알아야 한다

초등2부

(4,5,6학년)

1 萬事從寬 其福自厚(만사종관 기복자후)

-명심보감-

모든일에 너그러움을 쫓으면 그 복이 스스로 두터워 지느니라

중.고등부

1 父不言子之德 子不談父之過

(부불언자지덕 자불담부지과)

아버지는 자식자랑을 하지말고

자식은 아버지 허물을 이야기 하지 말라

-명심보감-

2 人皆愛珠玉 我愛子孫賢

(인개애주옥 아애자손현)

사람들은 모두 주옥을 사랑한다 하지만

나는 자손 어진것을 사랑한다

3 海枯終見底 人死不知心

(해고종견저 인사불지심)

- 明心寶鑑句-

바다는 마르면 마침내 바닥을 볼수있으나

사람은 죽어도 그 마음을 알수없느니라

대학.일반부

1 不結子花休要種(불결자화휴요종)

無義之朋不可交(무의지붕불가교)

(明心寶鑑句)

열매를 맺지않는 꽃은 심지말고

의리없는 친구는 사귀지 말지니라

2 竹色春秋堅節義(죽색춘추견절의)

溪流日夜洗貪?(계류일야세탐남)

(吉再先生詩)

저푸른 대나무 언제나 굳은 절개

시냇물 쉬지않고 탐욕을 씻어주네

사군자

명 제 자 유

 
번호 제 목 작성 날자
15 2011년도 4분기 프로그램 문화원 2011-09-14
14 2011년 제18회 구민휘호대회명제-한문 문화원 2011-09-05
13 연희극 대본공모 문화원 2011-08-13
12 영등포문화원 연희단 단원모집 문화원 2011-08-13
이전 10 개 51 52 53 54 55
 
 

영등포문화원
주소 : 서울 영등포구 신길로 275 (영등포동) 우편번호 : 07307. | 대표 : 한천희 | 개인정보취급관리자 : 우전제
전화번호 : 02)846-0155~6 | 팩스 : 02)846-0157
COPYRIGHT © 영등포문화원 . http://www.ydpcc.co.kr All Rights Reserved.